{"id":1316,"date":"2023-08-31T15:54:29","date_gmt":"2023-08-31T15:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/?p=1316"},"modified":"2024-04-05T23:52:19","modified_gmt":"2024-04-05T23:52:19","slug":"presentation-of-a-new-concert-programme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/?p=1316","title":{"rendered":"Presentation of a new concert programme"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">       <strong>On 5.08.2023<\/strong>, a new concert programme by <strong>Margharyta Bilokiz<\/strong> and <strong>Igor Ryabov<\/strong> entitled &#8220;Sensual Dimensions of Ukrainian Music&#8221; was presented at the Viktor Kosenko Memorial Museum-Apartment, Kyiv, Ukraine. The programme featured works by Ukrainian composers of the 20th century, including very rarely performed pieces that were banned under Soviet rule.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Programme of the concert &#8220;Sensual Dimensions of Ukrainian Music&#8221;, Kyiv, Ukraine, 5.08.2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. &#8220;Oh, fields, oh fields&#8221; \/Oj polia, vy polia\/- music by Vasyl Barvinsky, words by Oleksander Konysky<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. &#8220;Ksenia&#8221; ballad &#8211; music by Yuliy Meitus, words by Andrii Malyshko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Gavotte from the series &#8220;11 etudes in the form of ancient dances&#8221; by Viktor Kosenko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. &#8220;Legend Poem&#8221; No. 1 TV. 12 by Viktor Kosenko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. &#8220;Oh, daisies are blooming on the mountain&#8221; \/Oj po hori roman tsvite\/ &#8211; music by Ihor Kushpler and lyrics by Taras Shevchenko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. &#8220;Oh, the gray geese shouted&#8221; \/Oj, kryknuly siri husy\/ &#8211; music by Ihor Kushpler and lyrics by Taras Shevchenko<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. Ukrainian folk song &#8220;Danube, Danube&#8221; arranged by Ihor Kushpler<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. Vasyl Barvinsky &#8211; Prelude No. 1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9. Vasyl Barvinsky- Prelude No. 2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. &#8220;The Psalm of David&#8221; &#8211; music by Vasyl Barvinsky, words by Pantelejmon Kulish<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11. Stekha&#8217;s aria from Konstantyn Dankevych&#8217;s opera &#8220;Nazar Stodolya&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12. Ukrainian folk song &#8220;Oh, I know that I have a sin&#8221; \/Oj ya znaju shcho hrih maju\/ arranged by Mykola Stetsyun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For 528 days Ukraine has been resisting Russia&#8217;s full-scale invasion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uk        05.08.2023<\/strong> \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 &nbsp;<strong>\u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0411\u0456\u043b\u043e\u043a\u0456\u0437<\/strong> \u0442\u0430 <strong>\u0406\u0433\u043e\u0440\u044f \u0420\u044f\u0431\u043e\u0432\u0430<\/strong> &nbsp;\u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u00ab\u0427\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438\u00bb \u0432 \u041c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457-\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0456&nbsp; \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 &nbsp;\u041a\u043e\u0441\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 20\u0441\u0442., \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044f\u043a\u0438\u0445&nbsp; \u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0456, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0456.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6aa2cecab56eb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6aa2cecab56eb\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\" id=\"wp-block-themeisle-blocks-image-99941df0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/margharytabilokiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgonline-com-ua-Retouch-aHWH7nz3sdiR-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1318\" srcset=\"https:\/\/margharytabilokiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgonline-com-ua-Retouch-aHWH7nz3sdiR-768x1023.jpg 768w, https:\/\/margharytabilokiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgonline-com-ua-Retouch-aHWH7nz3sdiR-225x300.jpg 225w, https:\/\/margharytabilokiz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imgonline-com-ua-Retouch-aHWH7nz3sdiR.jpg 866w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443 \u00ab\u0427\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. \u00ab\u041e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044f, \u0432\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u00bb &#8211; \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0438\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. \u00ab\u041a\u0441\u0435\u043d\u044f\u00bb \u0431\u0430\u043b\u0430\u0434\u0430 \u2013 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u042e\u043b\u0456\u044f \u041c\u0435\u0439\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u044f \u041c\u0430\u043b\u0438\u0448\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0441\u0435\u043d\u043a\u043e &#8211; \u0413\u0430\u0432\u043e\u0442 \u0437 \u0446\u0438\u043a\u043b\u0443 &#8220;11 \u0435\u0442\u044e\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0441\u0435\u043d\u043a\u043e &#8211; &#8220;\u041f\u043e\u0435\u043c\u0430-\u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430&#8221; \u21161 \u0442\u0432. 12<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. \u00ab\u041e\u0439, \u043f\u043e \u0433\u043e\u0440\u0456 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u0446\u0432\u0456\u0442\u0435\u00bb &#8211; \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f \u041a\u0443\u0448\u043f\u043b\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. \u00ab\u041e\u0439, \u043a\u0440\u0438\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0456\u0440\u0456 \u0433\u0443\u0441\u0438\u00bb &#8211; \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f \u041a\u0443\u0448\u043f\u043b\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u0414\u0443\u043d\u0430\u044e, \u0414\u0443\u043d\u0430\u044e\u00bb \u0432 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u0446\u0456 \u0406\u0433\u043e\u0440\u044f \u041a\u0443\u0448\u043f\u043b\u0435\u0440\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 &#8211; \u041f\u0440\u0435\u043b\u044e\u0434\u0456\u044f \u21161<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 &#8211; \u041f\u0440\u0435\u043b\u044e\u0434\u0456\u044f \u21162<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. \u00ab\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430\u00bb &#8211; \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0411\u0430\u0440\u0432\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041f\u0430\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e\u043d\u0430 \u041a\u0443\u043b\u0456\u0448\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11. \u0410\u0440\u0456\u044f \u0421\u0442\u0435\u0445\u0438 \u0456\u0437 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0438 \u041a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0430\u043d\u044c\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u00ab\u041d\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0421\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u044f\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u041e\u0439, \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0433\u0440\u0456\u0445 \u043c\u0430\u044e\u00bb \u0432 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u0446\u0456 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0421\u0442\u0435\u0446\u044e\u043d\u0430<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>528-\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044e \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"wp-elements-2 wp-block-read-more has-text-color has-neve-link-hover-color-color\" href=\"https:\/\/margharytabilokiz.com\/?p=1316\" target=\"_self\">\u041d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438<span class=\"screen-reader-text\">: Presentation of a new concert programme<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 5.08.2023, a new concert programme by Margharyta Bilokiz and Igor Ryabov entitled &#8220;Sensual Dimensions of Ukrainian Music&#8221; was presented at the Viktor Kosenko Memorial Museum-Apartment, Kyiv, Ukraine. The programme featured works by Ukrainian composers of the 20th century, including very rarely performed pieces that were banned under Soviet rule. Programme of the concert &#8220;Sensual&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/margharytabilokiz.com\/?p=1316\" rel=\"bookmark\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043b\u0456 &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Presentation of a new concert programme<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"neve_meta_sidebar":"right","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"content\",\"tags\",\"comments\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8,6,7,10],"class_list":["post-1316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-mezzosoprano","tag-ukraine","tag-ukrainianculture","tag-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1316"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1627,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1316\/revisions\/1627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/margharytabilokiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}